Έκθεση: Ανάμεσα σε πατρίδα και ξενιτειά

Έκθεση | 02.10. – 08.11.2024 | Goethe–InstitutThessaloniki

Η ιστορία των Ελλήνων πολιτικών προσφύγων στη Λειψία και τη Σαξωνία (1949/50 – 1989)

Το εγχείρημα “Ανάμεσα σε πατρίδα και ξενιτειά” για την διατήρηση της μνήμης και η ιστορία των Ελλήνων πολιτικών προσφύγων στη Λειψία και τη Σαξωνία (1949/50 – 1989), παρουσιάζονται με μια έκθεση της Έλμας Πετρίδου και μια ταινία ντοκιμαντέρ της Susanne Grütz και του Κώστα Κηπουρού στη Γκαλερί του Goethe–Institut Thessaloniki.

Στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος δεν βρίσκεται η πολιτική επεξεργασία της ιστορίας, αλλά η προσωπική ιστορία των εμπλεκομένων: η ζωή τους στην «παλιά» πατρίδα, ο τρόπος που ένιωσαν τον εμφύλιο πόλεμο του 1947 μέχρι το 1949, η άφιξη στη Σαξωνία και η ζωή στη νέα πατρίδα, καθώς και η, εν μέρει, επιστροφή στην Ελλάδα.

Με τον ίδιο τίτλο κυκλοφορεί και το βιβλίο των Κώστα Κηπουρού και της Susanne Grütz, το οποίο περιέχει όλες τις συνεντεύξεις με τους σύγχρονους μάρτυρες, καθώς και μια μελέτη του Ιονίου Πανεπιστημίου υπό τη διεύθυνση του καθηγητή Κωνσταντίνου Αγγελάκου. Τα αποτελέσματα του έργου θα δημοσιευθούν σε ειδική ιστοσελίδα του Ιονίου Πανεπιστημίου.

Λίγα λόγια για το έργο

Ο εμφύλιος πόλεμος στην Ελλάδα έληξε το 1949. Χιλιάδες αντάρτες μαχητές αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν την Ελλάδα για να αποφύγουν τη σύλληψη, τη δολοφονία και τα βασανιστήρια. Περίπου 1.300 πρόσφυγες έφτασαν επίσης στη σοβιετική ζώνη κατοχής, αργότερα στη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας, οι περισσότεροι από τους οποίους ήταν παιδιά και νέοι. Σε αυτό το έργο, έχουν τον πρώτο λόγο και αφηγούνται τις ιστορίες τους.

Η έκθεση παρουσιάζει φωτογραφίες και κείμενα, και συνοδεύεται από ένα κινηματογραφικό ντοκιμαντέρ και έναν κατάλογο.

Απευθύνεται σε όλους τους ενδιαφερόμενους, ιδιαίτερα στους νέους και τις νέες που δεν είναι εξοικειωμένοι με αυτό το κεφάλαιο της ελληνογερμανικής ιστορίας.
Προσκαλούνται οι εκπαιδευτικοί και οι τάξεις τους να επισκεφθούν την έκθεση στο Goethe-Institut τις επόμενες εβδομάδες. Το Ιόνιο Πανεπιστήμιο Κέρκυρας έχει αναπτύξει συνοδευτικό εκπαιδευτικό υλικό και έχει ψηφιοποιήσει την έκθεση.

Εταίροι του έργου: Griechenhaus Leipzig e.V., Ιόνιο Πανεπιστήμιο

Το έργο υποστηρίχθηκε με πόρους του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Εξωτερικών της Γερμανίας / Ελληνογερμανικό Ταμείο για το Μέλλον.

Περισσότερες πληροφορίες ΕΔΩ.